“I started this book in Argentina many years ago, knowing I would move to Europe soon, and finished it during my first couple of years living in Berlin. So for me it works as a bridge between two very different worlds and lives. I couldn’t see that during the writing process, but these stories are full of moving boxes, abandoned clothes, lost objects, people feeling nostalgic and lost or out of place, even when the plots have little to do with that. How tricky fiction can be…I thought I had hidden my private life behind these stories, but it doesn’t matter what I am writing about, I’m always working with material taken from my own life and experience.” ―Samanta Schweblin, Interview, Words Without Borders, National Book Awards
What booksellers are saying about Seven Empty Houses
- At the root of a “good” nightmare is prime comedy and just like the dash of cinnamon to chili enhances the spicy without tasting like a seasonal cookie, a pinch of humor enriches the story’s scary without reading like a seasonal cookie. Each entry for this year’s Samanta Schweblin Chili Cookoff is wonderfully all over the flavor map, which makes for a enjoyably quick read. Always leave ‘em wanting more!
―Ian McCord from Avid Bookshop in Athens, GA | Buy from Avid Bookshop
- Seven Empty Houses finds Samanta Schweblin in top form. Each story is imbued with a striking precision, as the author is funny, ominous, heartfelt, and brutal often in quick succession. Many of the scenes in this collection feature characters that aren’t often the focal point of any given story, Schweblin gives us a glimpse into their worlds and the results are stunning.
―James Harrod from Malaprop’s in Asheville, NC | Buy from Malaprop’s Bookstore/Cafe
- Short Stories are always an odd thing to get into because they tend to drop you in a story quite in the middle of them and unceremoniously eject you before the story is truly complete. They are more snapshot than feature film. Schweblin’s snapshot stories are unsettling and comforting all at once. They speak to the tender strangeness of family and the simultaneous fear/desire for death. I want to give this book to someone as a book hangover cure for Sue Rainsford’s Follow Me to Ground.
―Annie Childress from E. Shaver, bookseller in Savannah, GA | Buy from E. Shaver, bookseller
About Samanta Schweblin
Samanta Schweblin is the author of the novel Fever Dream, a finalist for the International Booker Prize, and the novel Little Eyes and story collection A Mouthful of Birds, longlisted for the same prize. Chosen by Granta as one of the twenty-two best writers in Spanish under the age of thirty-five, she has won numerous prestigious awards around the world. Her books have been translated into twenty-five languages, and her work has appeared in English in The New Yorker and Harper’s Magazine. Originally from Buenos Aires, Schweblin lives in Berlin.
Megan McDowell has translated books by many contemporary South American and Spanish authors; her translations have been published in The New Yorker, Harper’s, The Paris Review, McSweeney’s, Words Without Borders, and Vice, among other publications.